TAGS
Turismo
Jul 7, 2016
Comparta o síganos en:
FacebookTwitterInstragramYoutubeTick TockLink

Colombia un paraíso para los turistas chilenos

 

PERFIL DEL TURISTA DE CHILE

Perfil de Mercado

2016

PREGUNTAS

¿QuiénessonlosturistasemisivosenChile?

¿PorquésonimportantesparaColombia?

¿Quélesatraedeundestino?

Característicasgeneralesdelpaís 1

ElturismoemisivoenChile 2

Comportamientodelturistachileno

3

4

LosturistasChilenosenColombia

5

Conectividadaérea

6 Intermediarios

CONTENIDO

6Recomendacionesalosempresarios

Características generales del país

Población: 17.7 millones Idioma oficial: Español Moneda: Peso Chileno (CLP)

Días de vacaciones pagas: 15 días Principales aerolíneas: LATAM, PAL, SKY Airlines.

EL TURISMO EMISIVO EN CHILE

Lasmujeres predominanenlas salidasenedades inferiores a los34años, los hombres porsuparte viajanenunaproporción mayoren elrangodeedaddelos35a los59años.

Fuente: SERNATUR

Rango de edad del viajero Chileno por género

Predominanlosviajerosentrelos35alos44años.

Motivo de viaje

Fuente: SERNATUR

LasvacacioneseselmotivoquepredominaenlassalidasdelosviajerosprovenientesdeChile.

El87%delos viajeros chilenos viaja por motivos personales yelrestante por negocios,deese primer motivoel62%lohace puntualmente para salirdevacaciones,lesigueun14%queviaja para visitar a amigos o familiares.

Tendenciasdelconsumidor2016

Elinforme'Las10principales tendencias globalesde

consumo parael2016’deEuromonitor reveló que los consumidores son cada vez menos fieles a las marcas y

se

encuentran mayor informados.

Loscompradoresen2016 quieren ahorrar y buscan los mejores precios, pero por otro lado gastan másenlos productosquelosinspiran.

Existeunmayor númerodesolteros, buena partede ellossin hijos, yquesus ingresos les permiten tener una mayor solvencia económica o inclusounnivel elevadode vida.

TurismoAll Inclusiveaparece comolamejor opción actualenlos viajesdelturista chileno. Buscan resorts queoperen con All inclusive localizados principalmente enlaplaya.Elturista deseaunpaquete que incluya alojamiento, comidas, entretenimiento ylosservicios imprescindibles para que disfrutendesus vacacionesde lamanera más animada y confortable.

Fuente: Euromonitor International/ La Tercera

Tendenciasdelmercadochileno

LATAMAirlines Grouphasidoellíderdelas aerolíneasenChile desde hace muchos años y mostróuncrecimientoen elnúmero depasajerosen2015. Avianca porsupartehaaumentadola oferta para viajar a Colombiademanera directaen elmercado.

Seesperaquelasventas onlinecrezcan yquelos competidores aumentenlacompetencia por clientes con promocionesenlínea yeluso intensivoderedes sociales.

Lasventas por internetenChilesemultiplicaron21vecesen última década.En2014 alcanzaron losUS$ 1.958 millones, y para cierrede2015seproyectan ventas porUS$ 2.300 Por importancia, lideran las comprasdeviajes y serviciosdeturismo, lesiguen bienes durables (tecnología y línea blanca), mueblesy, finalmente, aunqueesunsegmentoqueestá tomando fuerzaen elúltimo tiempo, vestuario y calzado.

Fuente: Euromonitor International/ La Tercera/Barómetro LAN: Nuevas tendencias verano 2016

Fuente: Euromonitor International, Canadean Travel& TourismSERNATUR Gobierno de Chile.

Las compras yelturismo verde sobresalenenlas actividadesqueprefieren los turistas chilenosensus viajesinternacionales.

Shoppingenaumento:Dentrodelaestructuradegastodelos chilenos, las comprassellevanel19%delaparticipación,esunfactor importante para los turistas chilenos durante sus viajesdeesparcimiento.

Vidasaludable, conciencia verde:Existeunnúmero crecientedechilenos inclinados a los hábitos comoelyoga olaalimentación orgánica.Deacuerdo con varias encuestas los chilenos apoyan cada vez máslo“verde”y están premiando a las marcas comprometidas, hayuncrecimientoenlas ventasde libros sobre temasdelasalud tales comolameditación, ylaalimentación ecológica comounaopcióndeestilodevida.

Fuente: Fuente: Travel& Tourism Intelligence Center

Región destino de los viajes de residentes de Chile al exterior, 2012-2019*

Miles (000)

Flujodeturismoemisoralmundo

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

2013 2014 2015 2016* 2017* 2018* 2019*

Sur y Centro AméricaNorte AméricaEuropaAsiaMedio Oriente y África

En2015salieronalmundo 3,5 millonesdeviajerosdeChile,uncrecimientode9,3%.

Seestimauncrecimiento anual ponderadode7,2% parael2019, alcanzando los 4,7 millonesdeviajerosdeChile haciael mundo.

Suraméricay Centroamérica fueron las principales regionesdedestinodelos chilenos conel85,6%departicipaciónenlas salidasen2015.

2.999

3.273

3.555

3.843

4.133

4.433

4.737

Comida

Gasto promedio por residente al viajar al exterior (2010 –2018) USD

Gastodelviajerochileno

Unchilenoen2015 tuvoungasto promediode US$ 614.8 por viaje realizadoalexterior, conun promediode8 noches.Elgasto incluye transporte.

El

principal rubro del gasto para los turistas chilenoses eltransporte, seguidodecompras.

Encomparación con los países competidores, los chilenos gastan menosenpromedioensus viajes alexteriorquelos viajerosdeBrasil (US$ 2.334), Ecuador (US$ 849),Argentina (US$ 682) y Perú (US$743.8)

Fuente: Travel& Tourism Intelligence Center

Compras

TransporteAcomodación

DestinosvisitadosporelturistadeChile

Eltop10representóen2015el86,2%delassalidas internacionalesdelos residentesenChile, siendo Argentina, Perú, y Brasil los más populares.

Colombiacerró como quinto destino escogido por los residentesenChile,suparticipaciónhavenido creciendoenlos últimos años.

Fuente: Travel& Tourism Intelligence Center. Las proyecciones de Perú se calcularon con un CAGR de 11.2%

55%

61%

68% 68% 68%

71%

75%

16%

17%

18%

19%

21%

22%

24%

13%

14%

15%

16%

17%

18%

20%

12%

13%

13%

14%

16%

17%

18%

5%

5%

6%

6%

7%

8%

9%

0%

20%

40%

60%

80%

100%

120%

140%

160%

2013 2014 20152016* 2017* 2018* 2019*

Países destino de los viajes de los residentes de Chile al exterior

PerúBrasilOtrosEstados UnidosColombia

EL TURISTA CHILENO EN COLOMBIA

LlegadadeviajerosresidentesdeChileaColombia

73.860

88.486

102.690

110.436

122.624

134.622

147.794

162.254

166.087

19,8%

16,1%

7,5%

20122013201420152016*2017*2018*2019*2020*

Chilees elsexto emisordeturismo desde Suramérica hacia Colombia. A nivel mundial, Chile ocupalaoctava posición como emisordeturismo hacia Colombia, conunaparticipaciónde4,8% sobreeltotaldellegadasalpaís.

Fuente: Migración Colombia, cálculos PROCOLOMBIA. * Datos Proyectados, cálculos ProColombia

Bogotáeslaciudadquemásdeclaranlosviajeros,lesiguenCartagenaySanAndrés.

Cartagenaelsegundo destino más declaradoenColombia duranteel2015, tuvoundecrecimientode8,4% frente a 2014.La isladeProvidencia tuvoelmayor crecimiento (40,2%) del top10delas ciudadesquemás visitan los chilenos.

Bogotá (42%) Cartagena (22%)

San Andrés (19%)

Medellín (5,4%) Cali (4%)

Fuente: Migración Colombia, cálculos PROCOLOMBIA.

Ciudad201220132014 2015

%Var 2015/2014

Bogotá, D.C. 35.118 35.517 40.229 45.928 14,2% Cartagena 16.308 22.436 25.971 23.790 -8,4% San Andrés 9.517 13.717 18.325 20.616 12,5% Medellin 4.041 5.122 5.858 5.949 1,6% Cali 2.574 3.332 3.872 4.406 13,8% Santa marta 1.408 1.846 1.816 2.064 13,7% Barranquilla 1.007 1.974 1.247 1.305 4,7% Providencia200 380 629 88240,2% Pereira291 427 554 622 22,7% Bucaramanga524 473 539 575 6,7% Otros 2.872 3.328 3.697 4.299 16,3% Total73.860 88.486 102.690 110.436 7,5%

Motivodeviaje

73%

13%

8%

6%

Turismo Negocios/Trabajo Eventos Otros motivos Tratamiento médico Losturistas residentesdeChilequeviajan a Colombia declaranquearribanalpaís principalmente por motivodeturismo.

Distribución de viajeros por motivo de viaje 2015

Fuente: Migración Colombia, cálculos PROCOLOMBIA.

EstacionalidadenlallegadadeviajerosresidentesdeChile

Segúnlaseriededatos observada (2012-2015)esposible observar mayor dinamismo duranteelmesdefebreroenlallegada deturistas residentesdeChile a Colombia.

ene febmarabrmayjunjulago sep oct nov dic 2012201320142015

Fuente: Migración Colombia, cálculos PROCOLOMBIA.

Llegada de los viajeros de Chile a Colombia por mes (2012-2015)

Losviajerosentre31a40provenientesdeChilesonlosquemásllegaronalpaísduranteel2015.

El48%delos viajerosquellegaronalpaís duranteel2015tenían entre31-50años.

33.877

98.679

593.249 1.118.134 973.508 849.402 520.219

238.868

39.641 112.715 720.089

1.220.200

1.073.174 880.601 516.908 215.085

0 A 10 11 A 20 21 A 30 31 A 40 41 A 50 51 A 60 61 A 70 MAYOR DE 70

LLEGADAS A COLOMBIA POR RANGO DE EDAD

20142015

Fuente: Migración Colombia, cálculos PROCOLOMBIA.

Elgénero masculino predominaenlallegadadeviajeros a Colombia provenientesdeChile,en2015 representaronel55%.

0 a 10 Años 11 a 20 Años 21 a 30 Años 31 a 40 Años 41 a 50 Años 51 a 60 Años 61 a 70 Años Mayor de 70 Años

RANGO DE EDAD POR GÉNERO

FM

En2015 llegaronenmayor proporción hombresquemujeres,noobstanteenedades inferiores a los30años, las mujeres predominaronenlas llegadasalpaís.

Fuente: Migración Colombia, cálculos PROCOLOMBIA.

LosmillennialsfueronunadelasgeneracionesconmayorpesoenlasllegadasalpaísdesdeChileenel 2015.

Lageneración con mayor crecimientoen elperiodo 2012–2015hasidoladelos millennials,queen2012representóel 24,39%delas llegadas yen2015 31,39%.

1,45%1,60%1,85%

1,98%

24,39%

26,51%

29,56%

31,39%

36,44%

35,48%

33,78%

34,31%

31,85%

30,50%

29,17%

27,65%

5,87%5,91%5,64%

4,68%

2012 2013 2014 2015

EVOLUCIÓN DE LAS GENERACIONES EN LAS LLEGADAS A COLOMBIA DESDE ESTADOS UNIDOS

Generación ZMillenialsGeneración XBaby BommersGeneración silenciosa

Fuente: Migración Colombia, cálculos Procolombia

Lasnuevasgeneracionessonlasprotagonistasenloscambios.

Fuente: www.insights.la

A nivel mundiallageneración millennialeslamás grande, representael42%delapoblación,secaracterizan por tomar decisiones inmediatas y porelusodevarias pantallas alavez.

1946-1964

1965-19791980-1999

Desde

2000

PerfildeloschilenosqueviajanaColombia

Fuente: Barómetro LAN: Nuevas tendencias verano 2016

DestinoEstadía promedio Anticipación promedio

Bogotá 750 Cartagena 960 San Andrés 970 Las familias prefieren Cartagena Amigos prefieren Bogotá y Cartagena Parejas prefieren San Andrés y Cartagena

CONECTIVIDAD AÉREA

ConectividadaéreaconChile

Conectividad aérea directa

35frecuencias aéreas conectan a Bogotá con SantiagodeChile.

6.426 sillasseofrecen semanalmente desde Chile hacia Colombia.

Conectividad aérea indirecta

A SantiagodeChilesepuede llegar indirectamente haciendo escala a travésde Lima o Buenos Aires.

Fuente: OAG, para una semana típica del mes de junio 2016.

Comportamiento del turista chileno

Losdestinosdesolyplayasiguensiendolospredilectosalahoradeviajarduranteelverano.

Fuente: Promperú, www.latercera.com : Del check in al check out: el turista chileno hoy

Elturista chilenoesexigentey busca servicios turísticos quebrinden estética, confort y seguridad.Noobstante, sibien tiende a ahorrarensus viajes,deninguna manera sacrificaránelconfort,nilaseguridad.

15dediciembreal31demarzoestemporada alta y sin dudaelperiodo favoritodelos turistas chilenos para salir. Sin embargo,elchileno también está buscando alternativas duranteelaño,yaquelas tarifasen temporada alta pueden llegar a serun30% mas elevadasqueenotros meses.

Soly playaenespecial lugares con playasdearena blanca y hotelesAll Inclusive.Elchileno sobre todo entre los35-50con familia busca lugares donde pueda tenerundescanso total y pueda relajarse.

Parque Nacional Tayrona–Santa Marta Colombia

Los destinos internacionales preferidos porelturista chileno duranteelverano son: Brasil (playas), Caribe,Perú,MiamiyColombia.

27%

23%23%

15%

12%

%Participaciónenlas ventas

Brasil (Playas)CaribePerúMiami-OrlandoColombia

Lasplayas conelepicentrodelas salidasdelos turistas chilenos paraelverano. Colombiaseha vuelto protagonistaen elmercado chileno.

Estrategiasdeprecios bajos duranteelverano van a estimularlademandadeviajeros haciaelpaís, asílo afirma LANensuBarómetro2016.

Fuente: Barómetro LAN: Nuevas tendencias verano 2016

Tarifas Colombia

Desde Santiago hacia

2015 2016

Bogotá: US$649 US$499 Cartagena: US$549 US$389 San Andrés: US$599 US$479

Comida:Elturista chileno esta acostumbrado alabuena comida.

Dentrodesus exigenciasseencuentranelpan yunbuen cortede carne roja.

“Unchileno promedio consume10marraquetas y media y ½ kilode carne roja alasemana” El80%delos viajeros chilenos prefierenensus vacaciones comer enrestaurantes,nosuelen comerencasadeamigos o familiaresni en elhotelendondesehospedan.

Acompañantesdeviaje:Los chilenos suelen viajar duranteel verano a destinosdeplaya,enfamilia40%,seguidodegruposde amigos35%,el18% hace viajesenpareja.

Fuente: http://diario.latercera.com/, El menú de los chilenos

Gastronomía:unodelosplaceresdeturistaChileno

Fuente: Euromonitor International, SERNATUR Gobierno de Chile.

Losmillennialschilenosbuscangastarsudineroenexperiencias.

Losserviciosdealojamiento principalmente utilizadospor los turistas residentesenChile, sonlos hotelesconun74,5%, seguido porelusodecasa defamiliares/amigos conun25,4% yenmenor medidaelarrendamientode casa o departamento conun3,3%.

Duranteel2014,lapermanencia promedioenlos paísesdedestinodelos turistas residentesenChile fuede7,8 noches.

Losllamadosmillennials,están gastandosudinero principalmenteen experienciasyaque los consumidores jóvenesdehoy sientenqueyaposeen suficientes cosas materiales yque unaexperienciaesúnicaalbrindar satisfacciónentres etapas:laanticipación,eleventoensíy los recuerdos posteriores.

INTERMEDIARIOS

Mercado concentrado en la oferta y número de operadores

Sonalmenos30operadoreslos quevenden Colombiaqueson los mismoquevenden AméricaLatina.

•Todos están ubicadosen Santiago.

•La mayoríadelacomprase concentra tambiénenSantiago.

Otras ciudades sonViña del Mar, Concepción, Antofagasta, Punta Arenas.

ADS MUNDO-ANDES REPS-BRAZIL REPSCOSMO SERVICE-EXPAN TOURS-PANAMERICANA TURISMO--SOLWAYS CHILE-ACTION TRAVEL NET-IMPERIAL TRAVELANDES TREK-TURISCLUBAVIANCA CHILE

TOUR MUNDIALVIACLUB-CARLSON WAGON LITCOCHA-TRAVEL SECURITY-OTSIMCO-VIAJES FALABELLATURISMO PUKARA

TURAVION-CTSLAN TOURSVALPOVIÑA-LIME LIGHT TOUR-MDC TURISMOCARIBBEAN CHILEPACIFIC REPS

Universo de mayoristas

Fuente: Oficina comercial ProColombia en Chile

IntermediariosqueofrecenColombiaenChile

Fuente: Oficina comercial ProColombia en Chile

Nombre IntermediarioWeb Tipo

ACTION TRAVELNET S.A.www.actiontravelnet.comMayorista BLANCO VIAJES LTDA.www.blancoviajes.cl Minorista COCHAwww.cocha.comMayorista EUROANDINOhttp://www.euroandino.cl/Mayorista LANTOURS - DIVISION DE SERVICIOS TERRESTRESwww.lan.cl Mayorista OTSI LTDAwww.otsi.clMayorista REPRESENTACIONES SECURITYwww.repse.clMinorista TRAVEL EXPRESS TOUR OPERATOR SPAwww.travelexpress.clMinorista TURISMO ANDES REPS LIMITADAwww.andesreps.clMayorista TURISMO Y ASESORIAS ELFO LTDA.http://www.elfotravel.cl/Mayorista VALPOVINA TURISMO LIMITADAwww.valpovinaturismo.clMayorista ADS MUNDOhttp://www.adsmundochile.com/Mayorista ANDES TREKhttp://www.andeantreks.com/destination/chileMayorista ASIA REPShttp://www.asiareps.cl/Mayorista BRAZIL REPShttp://www.brazilreps.cl/Mayorista CARIBBEAN CHILE http://www.caribbeanchile.cl/Mayorista

Nombre IntermediarioWeb Tipo

COSMO SERVICEhttp://www.cosmoservice.cl/Mayorista ELFO TRAVELhttp://www.elfotravel.cl/Mayorista EXPAN TOURShttp://expan.cl/Mayorista IMPERIAL TRAVELhttp://www.imperialtravel.cl/Mayorista NOVOJETwww.novojet.clMayorista PACIFIC REPShttp://www.pacificreps.cl/Mayorista PANAMERICANA DE TURISMOwww.panamericanaturismo.clMayorista REPSEhttp://www.repse.cl/Mayorista TOURMUNDIALhttp://www.tourmundial.cl/Mayorista TURISMO PUKARAhttp://www.turismopukara.cl/Minorista UNIMUNDOwww.unimundo.clMayorista VALPOVIÑATURISMOwww.valpoturismo.clMayorista VIA CLUBwww.viaclub.clMayorista VIAJES FALABELLAwww.falabella.clMayorista

IntermediariosqueofrecenColombiaenChile

Fuente: Oficina comercial ProColombia en Chile

Recomendaciones a los empresarios

¿Qué pensaban antes y qué piensan ahora de Colombia?

Colombiasehalogrado posicionar muy bienen el mercado chileno. Hayquetenerencuentaque Colombiaes elprimer destinodelainversión extranjeradeChile, entonces hay muy buena relación comercial.

Porturismo,sehaposicionado muy bienel“soly playa”del Caribe Colombiano con los destinosde Cartagena y San Andrés.

El hoyo soplador, San Andrés.

Camellón de los Mártires, Cartagena

Fuente: Colombia.com

Reducción de disponibilidad de asientos con las líneas aéreas

Los mayoristas están cambiando la anticipación de venta

El turista Colombiano esta siendo competencia

Devaluación

Situación económica

Aerolíneas están dando mas disponibilidaddeasientos y tarifas a destinos regionales y Caribe

que a Colombia.Debido alaalta demandadeColombia yladisponibilidad del colombianode pagar altas tarifas para viajar dentrodeColombia.

Generalmente vendíanlaoferta Colombianacon2 o 3 mesesdeanticipación,ahora tieneque

tenerlaalmenos 6 meses antes para poder trabajarla y garantizarsuventa.

Debidoalaumento del preciodeldólarelColombiano redujo sus viajesalexterior,aumentando

lavisita a destinos Colombianos y reduciendoladisponibilidaddealojamientos para turistas internacionales.

Colombiasehavueltoundestino atractivo debido aladevaluacióndesumoneda.Las consultas

por Suramérica aumentaronun20% con respectoal2014(DiarioLaTercera,2015).

Mercado contraído por incertidumbre económica.Disminuyendoladisponibilidadderecursosen los hogares y empresas para viajar.

ContextodelMercadoyperspectivas

Cultura y tipsde negociación

Elchilenoengeneralespuntual, por másdequeseretraseno serán másde15mins.

Eltrato generalmenteesdeTUyesimportanteunabuena presentación personal.

Los

valores tradicionalesdelos chilenos hacenquetenganungran respeto porlajerarquíademandodelaempresa.Lomismo ocurre enlavida social.Sinoestá seguro del cargoqueocupa cada cual consultesutarjetadevisita o pregunte.

Lasnegociacionesnosuelen comenzardeforma directa, sinoque sesuele tenerunacharla previa sobre cualquier temadeactualidad ountema trivial.

ElChilenoengeneral saluda con besoenlamejilla, excepto cuando esdehombre a hombre.

Ana Vásquez, Branding personal.

http://anavasquez.com/2013/11/como-vestir-para-ir-a-la-oficinabusiness-casual/

Consejosparalosempresarios

En la primera reunión puede que sus interlocutores le parezcan un poco serios y formales. Pero esta relación se irá haciendo más cercana y menos rígida a medida que tengan más reuniones.

Es bueno dejar claro las condiciones y términos de sus propuestas, así como los términos financieros de las mismas.

Las relaciones personales, relaciones cordiales con el resto del grupo y la seguridad son valores tan importantes para los chilenos como su profesionalidad y su experiencia.

Generalmente en la primera reunión vayan directivos de alto nivel y de nivel medio para conocerse. Luego en posteriores reuniones irán a las reuniones los ejecutivos de nivel medio. Y al finalizar las negociaciones irán de nuevo los ejecutivos de mayor nivel.

Etiqueta para negociar en Chile. Protocolo empresarial. Reglas y consejo, Protocolo y Etiqueta Sitio web: https://www.protocolo.org/internacional/america/etiqueta_para_negociar_en_chile_protocolo_empresarial_reglas_y_consejos.html

¿Cómocontestarunpropuesta?

Tiempo

Es muy importante cumplir con los tiempos, si se fija una fecha cumplirla, pero lo importantes es que cuanto antes mejor.

Lenguaje

Lenguaje claro preciso y conciso, cuidarse de no utilizar términos muy colombianos que de pronto el chileno no vaya a entender.

Costos

•Lo mejor es que la propuesta sea expresada en dólares

Forma de presentación ante el cliente

Importante contar conelmayor númerodeinsumos posibles, videos, credencialesdelaempresa o proyecto,quelepermitan hacerseunaideadelproyecto o actividadqueleestán ofreciendo.

Docentes en línea, http://blogs.unlp.edu.ar/didacticaytic/2014/07/14/presentacionesdiapositivas/

PeriododeVacacionesChilenos

Temporada de vacaciones

Enero-febrero

Mediados de julio (dos semanas)

Fiestas largas A partir del 18 de septiembre por fiestas patrias (Alrededor de una semana)

Turismo Vacacional

*Capacitaciones de la mano de Mayoristas *Visitas de Fidelización a las agencias *Planes de acción conjunto con mayoristas y aerolíneas *Campañas dirigidas a publico final *Fams a destinos diferenciales *Participación de mayoristas en ruedas de negocio y/o workshop *Presentación de socio en Colombia *Explorar nuevos públicos objetivos dirigiendo a ellos productos diferenciales de la oferta colombiana

Sol y playa

Naturaleza

Náutico y cruceros

Destinos Patrimonio

Historia y cultura

Ciudades Capitales

Reuniones

GolfIncentivos

Turismo de Reuniones

*Capacitaciones *Fams especializados de la oferta dirigidas a lideres de opinión y clientes finales *Acciones dirigidas a público final *Acciones de promoción en clubes *Dar a conocer la oferta Colombiana de destinos de Golf, incentivos y embarque de cruceros

ProductosquepromocionaProColombia

Colombia un paraíso para los turistas chilenos

Aliados estratégicos

Image
logo de procolombia, CIT
Image
Logo procolombia
Image
colombia es pais
Image
min-c-i